Slovguide 🇺🇦 UA
Справка о несудимости для Словакии: украинская (Дія) и словацкая
Slovguide

Справка о несудимости для Словакии: украинская (Дія) и словацкая

Обновлено Проверил(а) Анна Ковач

Справка о несудимости нужна почти везде: для ВНЖ, живности, работы, лицензии таксиста. Тут два разных документа — украинская (из страны гражданства) и словацкая (výpis z registra trestov), и важно не перепутать, какая нужна. Ещё один частый прокол: люди приносят электронный PDF из Дії, а его иностранная полиция не принимает. Разберём по порядку.

Материал справочный. Точные требования (какая справка, апостиль, срок) всегда уточняйте у принимающего органа. Про перевод и апостиль в целом — в разборе «Перевод, апостиль и нотариус».

Какая справка нужна

Для чегоЧья справка
ВНЖ / ПМЖ (prechodný/trvalý pobyt)украинская (+ страны, где жили >90 дней за 3 года), с апостилем и переводом
Живность / s.r.o.украинская; при легальном pobyt в SK >6 мес — словацкая
Такси (водитель/перевозчик)украинская
Работа с детьми (педагог)специальная словацкая справка «na účely práce s deťmi»
Обычная работаобычно словацкая výpis (если есть pobyt)

Общий принцип: у иностранца несудимость доказывается справкой страны гражданства (украинской). Словацкая заменяет её только там, где закон прямо разрешает (живность при pobyt >6 мес) или где справку в принципе выдаёт только словацкий реестр (работа с детьми).

Украинская справка: три способа

1. Через Дію — бесплатно и быстро, но электронно. В приложении: Послуги → «Довідки та витяги» → «Витяг про несудимість» → выбрать вид (скорочений — только о судимости, или повний) → подписать. Готово за ~5 минут, приходит PDF с электронной подписью и QR-кодом. Уточните у органа, какой вид нужен. Важно: этот электронный витяг сам по себе для ВНЖ не подойдёт — на него нельзя поставить апостиль (см. ниже), но он служит основой для двух других вариантов.

2. Бумажная с апостилем. С 11.09.2025 бумажный витяг можно заказать онлайн через Дію / портал «Єдине вікно» (services.mvs.gov.ua) сразу с апостилем, либо в сервисном центре МВС. Апостиль добавляет до 5 дней. Нюанс: доставка витяга пока только по Украине — то есть заочно из-за границы апостилированную бумагу получить сложно (нужен адрес/представитель в Украине).

3. Через консульство Украиныоптимально, если вы уже в Словакии. Сами получаете электронный витяг в Дії → консульство на его основе оформляет бумажную справку. Нужно: заявление, загранпаспорт + копия, распечатанный витяг в 2 экземплярах. Сбор — 28 €. С 02.02.2026 эта услуга — только по предварительной записи через электронную очередь на сайте посольства (услуга «витребування інформації від компетентних органів України»); зато при полном пакете документов бумажную справку выдают в день обращения. Куда идти: посольство в Братиславе (Radvanská 35), а жителям Прешовского и Кошицкого краёв — генконсульство в Прешове (Šarišská 1), работает с 05.12.2025. Плюс: такую консульскую справку не нужно переводить и апостиль на ней отдельно не требуется.

Апостиль на украинскую справку

  • Апостиль ставит само МВД Украины (с 1 января 2023 года, а не МИД), сбор 51 грн; приём — в Киеве.
  • Только на бумажный оригинал с печатью и подписью. На чисто электронный PDF из Дії апостиль поставить нельзя — сначала нужен бумажный витяг.
  • Порядок: получить бумажный украинский витяг → апостиль (МВД) → судебный перевод на словацкий (súdny preklad) уже в Словакии. Про порядок и переводчиков — в разборе «Перевод, апостиль и нотариус».

Раньше для живности был обходной путь — čestné vyhlásenie (заявление) в консульстве вместо справки. Он больше не работает: консульство Украины прекратило выдачу таких заявлений ещё с 01.08.2022. К тому же по § 46 ods. 4 закона о живности čestné vyhlásenie допустимо, только если страна в принципе не выдаёт справок о несудимости, — Украина выдаёт (Дія/МВС), поэтому живностенский офис вправе его не принять. Рабочая альтернатива без апостиля — бумажная справка консульства (способ 3 выше).

Словацкая справка (výpis z registra trestov)

Её ведёт и выдаёт Генеральная прокуратура СР. Где получить:

  • Прокуратура (клиентский центр реестра судимостей) — 6 €;
  • Почта Slovenská pošta (окно IOM) — 4,90 €, обычно на месте;
  • Электронно через slovensko.sk / esluzby.genpro.gov.sk (нужен eID) — 3 €, приходит в e-schránku;
  • Matrika (obec, ведущая matriku).

Тарифы действуют с 1.04.2024 — старые блоги показывают устаревшие суммы. Нотариус справку НЕ выдаёт (он только заверяет копии и подписи). С собой — удостоверение личности / загранпаспорт / ВНЖ.

Словацкая справка нужна, если у вас есть pobyt в SK и вы оформляете живность (при pobyt >6 мес), обычную работу или работу с детьми (там — специальный вид справки).

Срок годности

Отдельного срока действия витяга законы Украины не устанавливают, но органы Словакии смотрят на свежесть: при подаче на ВНЖ — не старше 90 дней; для живности и работы с детьми — не старше 3 месяцев. Заказывайте так, чтобы к моменту подачи справка была свежей.

Справка о несудимости — частый пункт в пакетах на ВНЖ, живность и лицензию таксиста.

Частые вопросы

Примут ли электронную справку (PDF из Дії) в полиции по делам иностранцев?

Нет, сам по себе электронный витяг из Дії иностранная полиция не примет: для ВНЖ нужен документ с апостилем на бумаге и переводом на словацкий. Электронный PDF годится как основа — на него ставят апостиль (только на бумажный оригинал) или на его основании консульство (в Братиславе или Прешове) делает бумажную справку — с 02.02.2026 только по предварительной записи.

Нужен ли апостиль на украинскую справку?

Для ВНЖ/ПМЖ — как правило да: украинскую справку подают с апостилем (его ставит МВД Украины с 2023 года, 51 грн) и судебным переводом на словацкий. Апостиль ставят только на бумажный оригинал. Обойтись čestné vyhlásenie в консульстве не выйдет: посольство Украины прекратило выдавать такие заявления ещё с 01.08.2022. Альтернатива без апостиля — бумажная справка консульства на основе витяга из Дії.

Где сделать словацкую справку и сколько стоит?

Словацкую výpis z registra trestov выдают прокуратура (клиентский центр) за 6 €, почта Slovenská pošta (окно IOM) за 4,90 €, электронно через slovensko.sk за 3 € и matrika. Обычно на месте / в тот же день. Нотариус справку НЕ выдаёт — он только заверяет копии и подписи.

Сколько действует справка?

В самой Украине срок действия витяга законом не установлен, но принимающие органы Словакии смотрят на свежесть: при подаче на ВНЖ справка должна быть не старше 90 дней. Для живности и работы с детьми — не старше 3 месяцев. Планируйте так, чтобы к подаче она была свежей.

Нужна помощь специалиста?

Подберём проверенного риелтора или юриста, который работает с русско- и украиноязычными клиентами.

Заявка ни к чему не обязывает. Это бесплатно.

Источники

Сообщить об устаревшем

Связанные статьи