Брали відстрочку з податків через доходи з-за кордону? Декларацію за 2025 рік треба подати до 30 вересня

Якщо навесні ви оформили відстрочку з податкової декларації через закордонні доходи, фінальний строк уже видно на календарі: подати декларацію за 2025 рік і сплатити податок треба до 30 вересня 2026 року. Це середа, звичайний робочий день, тож перенесень не буде. Для українців у Словаччині це найчастіше історія про доходи з України: оренда квартири, відсотки й дивіденди, зарплата за місяці, відпрацьовані вдома до переїзду. Лишилося близько двох місяців - достатньо, щоб спокійно зібрати документи, але відкладати далі вже нікуди.

Кого стосується строк 30 вересня

Податкові резиденти Словаччини - як правило, ті, хто живе в країні понад 183 дні на рік або перевіз сюди родину й центр життєвих інтересів, - декларують увесь світовий дохід. Обов’язок подати декларацію за 2025 рік виникає, якщо оподатковувані доходи за рік перевищили 2 876,90 євро, і до цієї суми входять і закордонні надходження.

Стандартний строк подання сплив 31 березня 2026 року, але закон про податок на доходи (§ 49 ods. 3) дозволяє продовжити його повідомленням: на три місяці, до 30 червня 2026 року, - будь-кому, і на шість місяців, до 30 вересня 2026 року, - тим, хто має оподатковувані доходи із закордонних джерел. Повідомлення треба було подати до 31 березня, тому оформити нову відстрочку зараз уже не можна.

Важливий нюанс із віддаленою роботою: якщо ви фізично працюєте зі Словаччини на українську компанію, такий дохід зазвичай вважається словацьким - джерело визначається місцем, де робота фактично виконується. Закордонне джерело - це оренда чи продаж нерухомості в Україні, робота, що виконувалася на території України, дивіденди й відсотки звідти.

Закордонний дохід має реально потрапити в декларацію

Фінансова адміністрація прямо попереджає: шестимісячна відстрочка діє лише за реальних закордонних доходів. Якщо в поданій декларації їх не виявиться, податкова розцінить подання як запізнення і застосує санкції за § 155 і § 156 податкового кодексу (daňový poriadok). Штраф за несвоєчасне подання декларації - від 30 до 16 000 євро.

Подвійного оподаткування боятися не варто: між Словаччиною та Україною діє договір про уникнення подвійного оподаткування, і податок, уже сплачений в Україні, враховується під час розрахунку словацького. Для цього знадобляться підтвердження - довідки про дохід і про сплачений податок від українського роботодавця або податкової.

Що зробити до 30 вересня

• Зібрати документи з України: довідки про доходи та про утриманий податок; за потреби підготувати переклад.
• Обрати правильну форму: typ A - якщо за 2025 рік у вас була лише зарплата (зокрема закордонна), typ B - якщо були підприємницькі доходи, оренда чи інші надходження.
• Підприємцям (živnosť/SZČO) подавати лише електронно - через портал Фінансової адміністрації; звичайні фізособи можуть подати й на папері.
• Сплатити податок до тієї ж дати: продовжений строк подання - це водночас і строк сплати. Платіж іде на ваш особистий рахунок платника податків (osobný účet daňovníka).
• Якщо строки вже втрачено - наприклад, ви брали відстрочку лише до 30 червня і пропустили її - подайте декларацію якнайшвидше: за короткого добровільного запізнення штраф зазвичай ближчий до нижньої межі, а з кожним місяцем очікування ризики лише зростають.

Якщо сумніваєтеся у своєму резидентстві або в тому, як зарахувати український податок, разова консультація бухгалтера коштуватиме помітно дешевше за штраф.