Slovguide RU

Прострочити статус стане небезпечніше: рішення про повернення виконуватиме весь ЄС, заборона — до 10 років

Автор: Анна Ковач Юрист з міграційного права, Братислава

Прострочити статус стане небезпечніше: рішення про повернення виконуватиме весь ЄС, заборона — до 10 років

Європейський парламент 17 червня 2026 року схвалив регламент про спільну систему повернення — нові правила ЄС для людей, які втратили право на перебування. Для українців у Словаччині головний висновок такий: випасти з легального статусу після dočasné útočisko стане набагато ризикованіше. Рішення про повернення, видане однією країною, зможуть виконувати всі інші, разом із ним видаватимуть заборону на в’їзд у ЄС до 10 років, а тих, хто ухиляється від виїзду, дозволять затримувати до 24 місяців. Обов’язкове виконання чужих рішень Єврокомісія планує запустити з 1 липня 2027 року. Стратегія «перечекати без статусу» або «переїхати в сусідню країну і почати спочатку» перестає працювати.

Що саме ухвалили і коли це запрацює

Регламент замінить директиву 2008 року, за якою кожна країна ЄС досі веде процедуру повернення окремо. Рада ЄС і Парламент узгодили текст 1 червня 2026 року, а 17 червня Парламент підтримав його: 418 голосів «за», 218 «проти», 30 утримались. Далі документ має формально затвердити Рада ЄС, після чого його опублікують в Офіційному віснику. Частина норм, зокрема про рішення про повернення і центри повернення у третіх країнах, почне діяти одразу після набуття чинності, решта — через 12 місяців. Ключова дата: до 1 липня 2027 року Єврокомісія планує ухвалити імплементаційне рішення, після якого визнавати і виконувати рішення інших країн стане обов’язком, а не правом. Логіку реформи Комісія пояснює просто: у 2025 році ЄС реально залишили тільки 28% людей, які отримали рішення про повернення.

Головні зміни, які варто знати

  • Європейський ордер на повернення. Рішення вноситимуть у Шенгенську інформаційну систему, тож його побачить поліція будь-якої країни ЄС. Переїзд зі Словаччини, наприклад, до Чехії чи Німеччини процедуру не «обнулить».
  • Заборона на в’їзд. Якщо ви не виїхали добровільно у відведений строк або не співпрацюєте з органами, заборону видадуть разом із рішенням про повернення: до 10 років, в окремих випадках до 20 років, і діятиме вона в усьому ЄС.
  • Затримання. Максимальний строк зростає з нинішніх 18 до 24 місяців, з можливістю продовження ще до 6 місяців; після переїзду в іншу країну відлік починається заново.
  • Обов’язок співпрацювати. Треба здавати біометрію і документи; за відмову — скорочення виплат і відмова в допомозі на добровільне повернення.
  • Центри повернення (return hubs). Людину зможуть передати у третю країну за угодою з ЄС; для сімей з дітьми і неповнолітніх без супроводу це заборонено.

Що робити вже зараз

Поки у вас чинний dočasné útočisko або інший дозвіл на проживання, нові правила вас не стосуються: вони б’ють лише по тих, хто опинився без легального статусу. Тому ваша задача — не допустити розриву. Перевірте, до якої дати діє ваш статус, і поставте нагадування щонайменше за два-три місяці. Якщо плануєте залишатися в Словаччині надовго, розгляньте перехід на pobyt — дозвіл на проживання на підставі роботи, підприємництва, навчання чи возз’єднання сім’ї — і подавайте документи ще під час дії чинного статусу. Якщо статус уже втрачено, не чекайте: зверніться до cudzinecká polícia або до юриста і легалізуйтеся до того, як з’явиться рішення про повернення. Після запуску нової системи саме цей документ ітиме за вами по всьому ЄС разом із багаторічною забороною на в’їзд.

Джерело: europarl.europa.eu

Всі новини